活动主题

中国银行服务越南30周年，相伴有礼

活动对象

感恩广大客户对中国银行胡志明市分行的支持信任

活动时间

2025年09月01日-2025年12月31日

活动内容

（一）一重礼-厅堂有礼——到访即享幸运礼

所有亲临分行办理业务的公司及个人客户，均可以领取“心意礼品”一份。

（二）二重礼-开户有礼——专属礼包赠新客

-成功新开立个人账户

-企业客户：  成功新开立公司账户

（三）三重礼-成交有礼——数字交易赢好礼

电子银行礼：

-个人客户首次使用手机银行完成转账/汇款的新客户。

-企业客户首次通过iGTB平台完成交易。

注：同一类型礼品不重复发放

活动规则和条款

参与本活动的客户同意受下述规则条款的约束，并接受中行后续对本规则条款修订（如有）的约束。

1.自2025年09月01日0时起至2025年12月31日23时59分结束前时间段里包括但不限于：客户成功开立个人账户、公司账户、个人客户首次使用手机银行完成转账/汇款、企业客户首次通过iGTB平台完成交易；对于厅堂有礼，客户在分行营业时间内办理业务的，方可领取礼品。

上述活动期间以外的交易，不设置礼品，由此产生的申诉事件，中行恕不受理。

*此活动必须确保公平、透明和客观;

*通过手机银行平台、iGTB平台交易的，以中行系统数据为准

*所有活动的礼品领取，均需客户签字确认已经领取

*厅堂有礼与开户有礼礼品不重复发放，活动期间营业时间内亲临分行办理业务的公司或个人客户，仅可获取其中一份礼品。交易有礼可与上述两类礼品同时获取，即一位客户一次最多可获得两份礼品（厅堂有礼或开户有礼+交易有礼）。

2.中行将通过分行官方网站www.bankofchina.com.vn和分行营业厅公布活动内容和规则。此外，中行负责与获得礼品领取资格的客户进行沟通。 如果由于某种原因客户更改了个人信息（电子邮件地址、联系电话、住址等）并且没有向银行更新，或者客户使用的运营商阻止了来自中国银行的通知导致客户未收到通知，中国银行概不负责。

对于被邀请到分行现场领取礼品的客户，请于第一次收到通知之日起30天内到达分行。在上述期限届满后客户将被取消礼品领取资格，中行将不解决任何有关奖品的投诉。

3.所获礼品不可兑换成现金或其他礼品。

4.中行不是礼品供应商或礼品承运商，这些产品和服务由其各自的供应商根据其指定的条款和条件提供，中行不承担与此类产品和服务有关的任何责任。获取礼品的客户在使用产品时，视为同意受产品供应商条款的约束，客户与产品供应商之间发生的任何争议或问题均与中行无关。

5.获取礼品的客户有责任支付客户从供应商处安装、运输或依法产生的税费和其他费用（如有），对于通过邮寄的礼品，中行仅承担从中行邮寄至客户收件地（越南）的邮寄费，除此之外任何其他产生的费用中行恕不支付。

6.所有参与本次活动的交易均需符合越南当地法律法规。交易完成后，若客户已领取礼品，但是后续若发现该笔交易存在违法违规行为的，中行有权收回礼品。

7.在中行发现客户交易有任何疑问情况下，为保证客户交易符合法律规定，中行有权要求账户持有人提供相关凭证以及其他需要的信息或资料以确定客户交易的真实性。

8.在本活动实施过程中，任何客户与中行之间的争议需以协商的方式进行调解。

此外，与此相关的所有争议可以根据该中心的仲裁规则和越南法律的规定在越南国际仲裁中心解决。

争议解决地点在越南胡志明市，争议解决语言为越南官方语言。管辖法院为胡志明市人民法院，败诉方将承担一切因争议产生的仲裁费和律师费。仲裁裁决对当事人具有约束力。

在仲裁员未作出裁决的情况下，当事人必须继续按照本规则履行其义务和责任。

9.如需更多本活动条款信息请联系中行，联系电话 (8428) 38278692。

10.本次活动条款有越南语、简体中文，若以上两种文字表述不一致，以越南语解释为准。